Die niederländische Serie Penoza schafft den Sprung über den großen Teich: Der US-Sender ABC hat das Format unter dem Titel Red Widow erfolgreich adaptiert und eine erste Staffel für die nächste TV-Season bestellt („Red Widow: ABC macht in neuer Serie Witwe zum Mafiaboss“ - Meldung vom 13.05.2012). Als kleinen Vorgeschmack hat das Network bereits den ersten Trailer zur neuen US-Serie veröffentlicht.

(c) ABC

Red Widow

In Red Widow geht es um Marta Walraven (Radha Mitchell), die Witwe eines Verbrechersyndikatmitglieds russischer Prägung. Da durch die Machtkämpfe in der Organisation auch das Überleben ihrer Familie in Gefahr ist, tritt Marta die Flucht nach vorne an und übernimmt schließlich die Position ihres Mannes - denn nur so kann sie den Schutz ihrer Kinder gewährleisten.

Weitere Hauptrollen in Red Widow spielen Wil Traval (Underbelly, Rescue Special Ops), Jaime Ray Newman (Eureka, Eastwick), Suleka Mathew (Men in Trees, HawthoRNe), Luke Goss („Hellboy 2“, „Blade 2“), Erin Moriarty (One Life to Live, Law & Order: Special Victims Unit), Jakob Salvati, Lee Tergesen (Oz, Army Wives), Rade Serbedzija (Surface, 24), Mido Hamada und Sterling Beaumon (Lost, „Mein Schatz, unsere Familie und ich“).

Das Drehbuch zum Serienpiloten verfasste Melissa Rosenberg (Dexter, „Twilight“). Mark Pellington führte Regie. Als ausführende Produzenten fungieren Rosenberg, Howard Klein (The Office, Parks and Recreation) und Alon Aranya. Hinter Red Widow stehen ABC Studios und Endemol Studios.