In acht neuen Episoden wird ab dem 12. September der Abschluss für die Serie In Plain Sight nach der fünften Staffel gemacht. Der deutsche Pay-TV-Sender 13TH STREET Universal wird die Crime-Serie wie bisher donnerstags in Doppelfolgen mit Originaltonoption ausstrahlen, nun allerdings auf dem späteren Sendeplatz um 21.50 Uhr.

Nach der Geburt ihres Kindes stellt sich für Mary (Mary McCormack) die Frage, ob sie ihre Mutterrolle mit ihrem Job unter einen Hut bringen kann und will - wird sie ihren Nachwuchs zur Adoption frei geben? Andernorts liegen ebenfalls schwerwiegende Herzensentscheidungen an: Wird Marshall (Frederick Weller) Mary seine Liebe endlich gestehen, oder seine Energie in seine Beziehung zu Abigail (zur Hauptdarstellerin befördert: Rachel Boston) stecken? Ist es zwischen Brandi (Nicole Hiltz) und Peter (Joshua Malina) nach der geplatzten Hochzeit wirklich vorbei? Und wenn Marshall Mary sein Herz nicht öffnet, wird Mary nach den bisherigen Enttäuschungen in ihrem Leben sich je wieder in eine Beziehung fallen lassen können?

Zwei Figuren aus Marys Vergangenheit werden jedenfalls in der letzten Staffel auftauchen: Ihr Ex-Verlobter Raphael („In Plain Sight: Christian de la Fuente in finaler Staffel zu Gast“ - Meldung vom 22.02.2012) und Marys Vater, der als gesuchter Betrüger schon lange untergetaucht ist („Terra Nova: Stephen Lang kommt zu In Plain Sight“ - Meldung vom 08.02.2012).