Einen mehrteiligen Handlungsbogen bei Dallas (2012) hat Carlos Bernard übernommen. Er spielt einen venzuelanischen Geschäftsmann, der in Dallas mit J.R. (Larry Hagman) ein Geschäft abschließen will - die Verhandlungen dürften sich aber schwierig gestalten. Laut Vulture beginnt der Handlungsbogen von Bernard früh in der ersten Staffel, zu der die Dreharbeiten jüngst begonnen haben.

Der 49-jährige Carlos Bernard hatte seinen Durchbruch und gleichzeitig seine bedeutendste Rolle in der Echtzeitserie 24, wo er ab Serienbeginn als CTU-Mitarbeiter Tony Almeida auftrat. Immer wieder schaffte es die Figur, dem Serientod ein Schnippchen zu schlagen und in überraschender Art in weiteren Staffeln aufzutreten. Im letztjährigen Sommer hingegen endete Bernards Serie Scoundrels bereits nach einer kurzen Staffel. Daneben war er bei Burn Notice zu sehen, hatte eine Rolle im Serienpiloten von Charlie's Angels und derzeit einen staffellangen Handlungsbogen als Politiker bei CSI: Miami.

US-Sender TNT hat eine Fortsetzung zu Dallas (1978) bestellt, die sich mit dem fortgesetzten Konflikten in der Ewing-Familie beschäftigt: Im Zentrum stehen diesmal die Nachkommen von JR und Bobby Ewing (Patrick Duffy).

Die Dreaharbeiten zu Dallas (2012) haben Mitte Oktober begonnen. Der Drehbeginn wurde davon überschattet, dass bei Darsteller Larry Hagman, der im Reboot seine Kultrolle als J.R Ewing erneut aufnimmt, eine Krebserkrankung diagnostiziert wurde („Dallas (2012): Larry Hagman hat Krebs, spielt trotzdem mit“ - Meldung vom 15.10.2011).