House of the Dragon Staffel 1 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1x01 | 21. August 2022 | The Heirs of the Dragon | Die Erben des Drachen | 22. August 2022 | |||||
Die Herrschaft des Hauses Targaryen beginnt. weiterlesen | |||||||||
1x02 | 28. August 2022 | The Rogue Prince | Der Prinzrebell | 28. August 2022 | |||||
Prinzessin Rhaenyra vertieft sich in die Prophezeiungen über das Haus Targaryen, während sie mit einem Reich konfrontiert wird, das sich gegen die... weiterlesen | |||||||||
1x03 | 4. September 2022 | Second of His Name | Der Zweite seines Namen | 4. September 2022 | |||||
Daemon und die Seeschlange kämpfen gegen den Krabbenfresser. Das Reich feiert den zweiten Namenstag von Aegon. Rhaenyra wird mit der Aussicht auf eine... weiterlesen | |||||||||
1x04 | 11. September 2022 | King of the Narrow Sea | Der König der Meerenge | 11. September 2022 | |||||
Nachdem Rhaenyra ihre Tour durch Westeros abgebrochen hat, führt Daemon die Prinzessin nach Einbruch der Dunkelheit in die Straße der Seide ein. weiterlesen | |||||||||
1x05 | 18. September 2022 | We Light the Way | Wir erleuchten den Weg | 18. September 2022 | |||||
Daemon besucht seine Frau im Grünen Tal. Viserys und Rhaenyra vermitteln Vereinbarungen mit den Velaryons. Alicent sucht nach der Wahrheit über die... weiterlesen | |||||||||
1x06 | 25. September 2022 | The Princess and the Queen | Die Prinzessin und die Königin | 25. September 2022 | |||||
10 Jahre später. Rhaenyra muss sich mit Alicents anhaltenden Spekulationen über ihre Kinder auseinandersetzen, während Daemon und Laena ein Angebot in... weiterlesen | |||||||||
1x07 | 2. Oktober 2022 | Driftmark | Driftmark | 2. Oktober 2022 | |||||
Während sich die Familien in Driftmark zu einem Begräbnis versammeln, fordert Viserys ein Ende der Streitigkeiten und Alicent Gerechtigkeit. weiterlesen | |||||||||
1x08 | 9. Oktober 2022 | The Lord of the Tides | Der Lord der Gezeiten | 9. Oktober 2022 | |||||
Zehn Jahre später haben sich die Fronten im Haus des Drachen geklärt: Schwarz gegen Grün kämpft um das Erbe des Throns. weiterlesen | |||||||||
1x09 | 16. Oktober 2022 | The Green Council | Der Grüne Rat | 16. Oktober 2022 | |||||
Während Alicent Cole und Aemond anheuert, um Aegon aufzuspüren, versammelt Otto die großen Häuser von Westeros, um ihre Loyalität zu bekräftigen. weiterlesen | |||||||||
1x10 | 23. Oktober 2022 | The Black Queen | Die Schwarze Königin | 23. Oktober 2022 | |||||
Während Rhaenyra um einen tragischen Verlust trauert, versucht sie, das Reich zusammenzuhalten, und Daemon bereitet sich auf den Krieg vor. weiterlesen |