Ugly Betty 1x16: Derailed - Zurücktreten bitte!

Daniel will die erfolgreiche Rechtsanwältin Grace Chin engagieren, damit sie den Fall seines Vater übernimmt. Doch bedauerlicherweise hat er sie als Student mal versetzt, was sich jetzt rächt. Er muss sich schwer ins Zeug legen, um sie davon zu überzeugen, dass er nicht mehr der gewissenlose Kerl von damals ist. Betty lernt die fröhliche Charlie kennen und versteht sich auf Anhieb gut mit ihr - bis sie erfährt, dass es sich um Henrys Freundin handelt. Trotzdem will sie Charlie wie versprochen mit zu einer Party nehmen. Im Gedränge der U-Bahn lässt sie Charlie absichtlich allein - und schämt sich sofort dafür. Aufgewühlt gesteht sie Henry, dass sie mehr für ihn empfindet. Der ist gerührt, doch bevor es zu einem Kuss kommt, taucht Charlie wieder auf. Christina bekommt den Auftrag, ein Kleid für Sarah-Jessica Parker zu entwerfen - über Nacht. Da Wilhelmina sich ihre Treue sicher will, zwingt sie Marc, ihr zu helfen. Und die beiden verstehen sich ausgezeichnet. Wilhelmina geht mit Alexis aus, um sich bei ihr einzuschmeicheln. Doch obwohl sie an dem Abend punkten kann, gesteht Alexis ihr, dass sie Daniel seine Posten als Chefredakteur nicht nehmen wird.

Quelle: 3 Plus