ZDFneo: «30 Rock» bleibt eine Nullnummer

Oder den Leuten ist es einfach zu doof auf die Sendung zu warten.
30 Rock kommt ja erst so um 22 Uhr und davor läuft leider nur doku-zeug oder serien die nicht wirklich ansprechend sind.
Da kann ich ja gleich auf die dvds warten.

Außerdem läuft 30 Rock auf TNT Serie (pay-tv) und dort kann man zwischen Englisch und Deutsch auswählen, also warum sollte irgendjemand 30 Rock auf Zdfneo anschauen?

Wann läuft das? 22.30? Ein recht bescheidener Sendeplatz. Vielleicht sollte man da mal Pro7 Konkurrenz machen und die Serie in die Primetime verlegen... Tja das ist mal wieder typisch öfftl. TV, keine Ahnung vom Fernsehen... Wobei die Privaten ja auch nicht mehr das sind, was sie mal waren...

Ich hab mir jetzt mal eine Folge auf Deutsch angesehen und muss feststellen: Die Synchro ist eine grausame Folter für die Ohren.
Außerdem fällt schon beim Vorspann der Pal-Speedup extrem auf. Gerade bei schnellerer Musik merkt man deutlich, dass diese schneller laufen und fühlt sich, als hätte man Herzrasen. Da bleibe ich doch lieber bei meinen US-DVDs.

Bei Seinfeld lässt doch auch die engl. Tonspur auswählen. Warum gibts bei "30 Rock" denn keinen O-Ton?

--
zuletzt geändert:23.11.2009 12:42

Wenn sie 30 Rock wenigstens um 20 oder 21 Uhr zeigen würden.
Ich empfange Zdfneo, aber entweder vergesse ich, dass 30 Rock läuft oder ich schaue schon etwas anderes und will nicht auf Zdfneo umschalten.

ZDFneo gehört verboten! Verkauft die Serie an VOX oder RTL. Die zeigen, wie's richtig gemacht wird. Wer zieht sich schon auf diesem Spartenkanal das zu dieser scheiß Zeit rein? Aber es ist wirklich so: öffentlich rechtliches Fernsehen ist Serienmäßig echt für den Arsch!!!

Solange ZDFneo nicht im analogen Kabelnetz eingespeist wird, ist das völlig uninteressant und keiner muss sich wundern.
Wenn 30 Rock nur auf dem iPhone meines Fleischers liefe würde sich ja auch keiner über mangelnde Einschaltquoten beschweren.

Zitat Robberey
"Verkauft die Serie an VOX oder RTL. Die zeigen, wie's richtig gemacht wird."

Ja genau, "Firefly" lässt grüßen. Oder hast du die Ironie-Tags vergessen?
Serien, für die man eine Aufmerksamkeitsspanne von mehr als 2 Minuten benötigt und bei denen man seine Hirn einschalten muss, um sie zu verstehen, laufen doch bei der RTL-Gruppe maximal im Nachtprogramm.

--
zuletzt geändert:23.11.2009 11:09

ZDFneo gibt's doch nur über digitales Kabel. Digitales Kabel gibt's nur gegen explizite Bestellung - ergo isses Pay-TV, egal, ob es 'nen öffentlich-rechtlichen Muttersender hat oder nicht. Dazu noch diese unchristliche Zeit - und man muss sich über GAR NICHTS wundern.

@ 7. Wie wahr das doch ist. Ich hab zwar erst an my name is earl gedacht, aber firefly ist ein ebenfalls gutes beispiel.

30 Rock bei den Privaten wird ein ebenso großer Flop. Das Publikum ist wie bei Seinfeld doch speziell. Ich mag sie beide sehr, nur auf Deutsch fehlt einfach der Großteil des Witzes. Aber nicht nur das, viele verstehen manche Witze einfach nicht mehr. Gerade für 30 Rock müsste man bissl über den Tellerrandwissen haben. Ich sah vor einigen Tagen die 2. Folge der 4. Staffel und im Sub wurde eine Extrabemerkung zu Fonzie gemacht, dass es eine Figur aus der Serie Happy Days ist. Das weiß man sonst gehört man nicht dazu

"Digitales Kabel gibt's nur gegen explizite Bestellung - ergo isses Pay-TV"
Das digitale Signal liegt eigentlich auf jedem Anschluss neben dem analogen Signal an. Die öffentlich-rechtlichen Sender sind dort auch nicht verschlüsselt (wäre auch noch schöner). Du benötigst nur einen DVB-C Receiver.

Zum einen liegen die mageren Einschaltquoten daran, dass das digitale Fernsehen nur bei etwa 40 Prozent aller Haushalte ankommt. Zum zweiten ist dies eine Serie, die mir und auch speziell den "serienjunkies" gut gefällt, aber dem breiten deutschen Publikum, das durch solche Formate wie "K11", Lenßen und Partner" oder den Nachmittagsgerichtsshows "verwöhnt" ist, einfach schon zu hohe Anforderungen abverlangt. Und last but not least ist der Sendeplatz einfach zu spät gewählt.

Das Problem ist einfach, dass NIEMAND von zdf_neo weiß! Würde ich nicht jeden Tag auf meine Serienjunkies-Seiten gehen, würde ich außerhalb des Internets auch nichts davon wissen. Oder hat jemand schonmal Werbung in der Stadt oder in der Zeitung (ODER IM FERNSEHEN!) gesehen? NEIN! Niemand weiß, was zdf_neo ist!

Und selbst wenn: Wenn man zwischen 0:00 und 21:00Uhr einschaltet, kommt doch nur Doku-Müll! NUR! Wer erwartet denn da eine US-Sitcom?

Wenn wenigstens das Programm zwischen 21 und 0:00Uhr (a.k.a die zdf_neo Primetime!) ETWAS ansprechend oder massenwirksamer wäre, würde das schon viel ausmachen!

Und so arrogant zu sein und zu meinen, man wäre ein Spartensender (Sparte für was? Scheißdreck?) und würde Serien jenseits des Mainstreams zeigen, ist völliger Schwachsinn! Ein bisschen Mainstream muss beim Fernsehen eben sein... sonst ...naja, das Ergebnis sieht man ja bei zdf_neo!

Nur für eins würde ich zdf_neo gerne danken: In Plain Sight! Danke, dass ihr mir dieser wundervolle Serie gezeigt habt! Ich kann nicht mehr ohne!

@12: Also ganz stimmt es nicht, dass NIRGENDS Werbung gemacht wird. In der neuen Neon war gefühlt auf jeder 10. Seite eine ZDF_neo Werbung, allerdings ist das dann halt auch Werbung für einen Spartensender in einer Spartenzeitschrift.

Was mich allerdings an ZDF_neo am meisten stört ist garnicht, dass die Serien erst so spät laufen oder teilweise nur in der deutschen Tonspur abrufbar sind, sondern außer den guten Serien/Filmen einfach nur Bull **** kommt. Gut, die normalen Dokumentationen gehn ja noch, aber dann laufen ja gerade im Abendprogramm Reality-Doku-Soaps, die ja wirklich die "Qualität" der nur "minimal" ähnlichen Sendungen auf den Privaten, wirklich noch zu unterbieten wissen.

Da weiß der Sender mMn irgendwie nicht ganz was er will, auf der einen Seite laufen relativ ansprcuhsvolle Serien, aber dann läuft auch son Reality-Doku-Müll dessen Zielpublikum eigentlich im Prekariat zu finden ist, also ich weiß ja nicht, wie man damit ein durchgehendes Publikum finden will.

ZDFneo, ein Sender den kaum einer empfängt (einigen scheint immernoch nicht klar zu sein, wie wenig DVB-T und -C wirklich in den Haushalten ist), der programmtechnisch komplett sogar nicht zu den US-Serien Schema passt. Würde ZDFneo sich mal anständig promoten (die Marketing-Leute sind doch der Witz), über das analoge Signal ebenfalls empfangbar sein, dann wäre die 1,0 Prozenthürde gar nicht mal das Problem.

"Warum gibts "30 Rock" denn keinen O-Ton?" - Weil's extra kostet aber das scheint hier sowieso selbst bei der x-ten Wiederholung niemand zu begreifen, in Zeiten wo der Geldbeutel bei den Sendern enger geschnallt wird (siehe WDR, Pro7Sat.1 und andere Verlustsender). Das ist nur die logische Konsequenz bei eher unmerklichem zu sparen, nur weil eine handvoll auf O-Ton besteht, den sie auch in Zeiten des Internets sowieso schon von woanders sich gezogen hat...

Die Manager der Privaten haben imho zu recht bei den Rechten nicht zugegriffen. 30Rock ist keine Deutschland-kompatible Sendung. Man braucht zu viel Hintergrundwissen, um überhaupt die Witze zu verstehen. Dann noch auf Deutsch? Nein, danke.

30 Rock kommt nicht nur Mittwochs gegen 22:00, sondern auch Sonntags um 19:30.

Ist es nicht viel eher so, dass das Publikum, das sich 30 Rock anschauen würde, die Serie längst im Originalton gesehen hat und es einfach zu wenige in der Zielgruppe gibt, die sich die Serie jetzt noch einmal auf deutsch anschauen wollen?

Hier tummeln sich wohl nur Fans der Serie, wie's aussieht.

Neutral betrachtet ist die Serie halt tatsächlich nicht halb so lustig, wie viele andere Comedys, die auch hier in Deutschland gezeigt werden.

Das mit der Synchro kommt dazu, wobei die bei den meisten Serien gleich gut oder schlecht ist und somit keine Erklärung sein sollte für das mangelnde Interesse. Kann mir aber schon vorstellen, dass meine Lacherquote von 2 auf 0 sinken könnte pro Sendung, wenn ich es auf deutsch anschauen würde.

[quote]
ZDFneo, ein Sender den kaum einer empfängt (einigen scheint immernoch nicht klar zu sein, wie wenig DVB-T und -C wirklich in den Haushalten ist)
[/quote]

ZDFneo gibts doch auch über DVB-S

Laut ASTRA beziehen mittlerweile 71,7% (13,1 Mio) aller SAT-TV Haushalte in Deutschland, Österreich und der Schweiz ihr Program digital über Satellit.
Nur 28,3% (5,2 Mio) beziehen es nach wie vor analog über Satelit

Über Kabel werden 6,5 Mio Haushalte digital versorgt

Ausschließlich digital-terrestrisch empfangen 3,1 Mio. TV-Haushalte

Also müssten mind. 22,7 Mio Haushalte ZDFneo empfangen können.

Interessant wäre noch zu wissen, wieviel Prozent des Zielpublikums über digital TV verfügt

--
zuletzt geändert:23.11.2009 14:56

Ich bin zdf_neo dankbar das es die Serien überhaupt bringt. Für 30 Rock hatte ich mich bisher nicht interessiert. Und bei den Einschaltquoten bisher ist es sicher gut das es nicht bei VOX oder sonst wo läuft, auch wenn hier sicher erst mal andere Quoten wären. Der Vorteil ist doch es man bei den ÖR i.d.R. einen längeren Atem hat und das was man gekauft hat auch sendet. Eli Stone anyone? Was das Rahmenprogramm angeht muss ich aber zustimmen, das ist noch stark ausbaufähig.

Was die Zeiten angeht, gerade 30 Rock wird wie evilbuf schon angemerkt hat, ja Sonntags wiederholt. Und sonst, sollte man vielleicht auch in Deutschland mal anfangen die Quote bei Aufzeichnungen zu ermitteln. Was nach 22 Uhr kommt schau ich mir grundsätzlich nur als Aufzeichnung an. VCR gibt es ja nicht erst seit gestern...

Was hier scheinbar auch gern vergessen wird ist die Ausstrahlung über Satellit. Die Digitalisierung dürfte hier wesentlich weiter sein als bei den Kabelhaushalten. Die Frage die für mich bleibt ist also die ob man vor dem Start ausreichend Werbung dafür gemacht hat. Die kann man wohl getrost mit nein beantworten , denn selbst im Onlineangebot muss man erst mal genauer hinschauen oder schlicht suchen um den Sender zu finden. Selbst am Tag vorm Start waren die Seiten noch fehlerhaft, da muss man sich auch nicht wundern.

Was mich anbei mal interessieren würde, sind die sonstigen Einschaltquoten bei neo. Bin nämlich auch schon zum Fan von "In Plain Sight" geworden und hätte gern mal einen Vergleich, wobei ich mir denken kann das der auch nicht besser ausfällt. Ich gehe nämlich stark davon aus dass das Problem nicht 30 Rock ist, sondern das einfach zu wenige überhaupt den Sender kennen...

ZDFneo könnte ganz gut sein als so ein Sender, von dem man weiß, dass dort immer 'ne Serie läuft, die man gerne mag - also eher ein Durchzapp-Sender à la "Comedy Central". Aber so wie im Moment funktioniert's nicht.

die ganzen diskussionen hier über sendeplatz, neo kennt keiner, etc etc...
die tatsache ist einfach, dass 30 rock scheisse ist.
absolut lamy lameson...und ja ich habs gesehn und ja ich versteh die witze und nochmal ja ich habs auch auf englisch gesehen.

ich finde es auch komisch das die einschaltquoten so krass niedrig sind. ich find die serie genial und der humor is geil. da muss ich wenigstens mitdenken und guck nich nur blöd in die röhre.

Ganz großes Popcorn von der Nr.22 ...

zfdneo ist im moment mal wieder ein weiterer beweis für die verschwendung von gez-geldern.

sie bewerben ihre sendungen ausschliesslich auf ihrem mutterkanal. das paradoxum dabei; zdfneo möchte ja die 'jüngere' zielgruppe erreichen, diese schaut aber kaum bis gar nicht den mutterkanal. ergo: werbung erreicht nicht die zielgruppe.

bei der auswahl der sendeformate bekommt man den eindruck, dass die programmgestalter nicht wirklich auf der höhe der derzeitigen mediengestaltungen sind. doku-müll und telenovelas bestimmen den großteil des tages. einige gute serien haben sie in der tat, welche aber unter schlechter zeitlicher platzierung und z.t. schrecklicher synchronisation leiden. auch das musikformat und die comedysendungen treiben einen nicht direkt zum weiterschalten.

gerade weil es ein öffentlich-rechtlicher sender ist, der nicht unbedingt sich voll auf profit durch werbeeinnahmen konzentrieren muss, habe ich deutlich auf ein wesentlich anspruchsvolleres mutigeres programm gehofft.

Gleich vorweg: ich schaue 30 Rock nicht, aber nur weil ich eigentlich nie Comedy schaue (egal ob Scrubs, Center of the Universe, Friends, HIMYM - you name it, I don't watch it )

Würde ich nicht Serienjunkies lesen wüßte ich von dem Sender auch nichts. Zwar hat mein Print-TV-Programm den Sender korrekt seit dem 1. Tag umbenannt, aber aufgefallen wäre mir das nicht, wenn ich nicht hingesehen hätte weil ich es schon wußte.
Der Kanal ist in besagtem Programm (TV-Media, vergleichbar mit TV-Spielfilm oder TV-Movie, aber halt für 1 Woche und mit Österreichschwerpunkt) auch nur als drittelhohe Spalte auf der 2 Seite der 2. Doppelseite (von 4 Doppelseiten, sprich der 4 von 8 Seiten) abgedruckt.
Bei mir am SAT-Receiver ist der Kanal irgendwo zwischen 100 und 150 einsortiert, und ich hab keine Pay-TV-Kanäle.

Also, Fat Chance dass ich darüber stolpere beim Zappen. Abgesehen davon, dass ich nur wenige Serien im TV Live und dann auch noch vom deutschsprachigen TV sehe. Wenn ich etwas schaue, dann meißt die US-Serien aus dem Download (runtergeladen habe ich es auch nie - siehe 1. Satz), also eh kaum Zeit für was nebenbei.

@Ponder Stibbons: da frage ich mich schon, weshalb du hier solch einen iesenkommentar abgeliefert hast. Wieviel du wohl schreibst, wenn dich mal etwas interessiert?

@Ponder Stibbons: da frage ich mich schon, weshalb du hier solch einen Riesenkommentar abgeliefert hast. Wieviel du wohl schreibst, wenn dich mal etwas interessiert?

Ha ha. Das gleiche habe ich mir auch gedacht. Lustiger Kauz!

«30 Rock» läuft auch auf SF2, im Vorabendprogramm. Weiss jemand, ob die Serie auf dem Schweizer Sender erfolgreich ist?

@Eventus

Auch in der Schweiz ist «30 Rock» ein Flop.

Der Pilot zur Serie kam am Freitag, den 06.11.09 um 18:20 Uhr auf einen Marktanteil von 1,7 Prozent beim Gesamtpublikum.

In der Woche vom 09.11.09 bis 13.11.09 ging es immerhin leicht aufwärts auf einen Marktanteil von 2,9 Prozent beim Gesamtpublikum.

Das ist für SF zwei viel zu wenig. Im vergangenen Jahr verzeichnete der Sender einen durchschnittlichen Gesamtpublikumsmarktanteil von 9,6 Prozent ...

Es gibt doch Serien (Beispiel Seinfeld), die einfach nicht den europäischen Humor treffen.

Ich habe 30 Rock ganze vier Folgen Zeit gegeben, mich zum Lachen zu bringen, aber da war nix! Aus meiner Sicht verständlich, dass das niemand schaut.

Genau so wie "Lass es Larry", die unsägliche Übersetzung von "Curb your enthusiasm". Auf Englisch der Hammer, auf deutsch würde ich das niemandem antun wollen. Ist aber wohl auch verdammt schwierig zum Übersetzten. Man stelle sich mal vor, jemand würde zum Beispiel Stromberg in eine andere Sprache übersetzen.

--
zuletzt geändert:24.11.2009 11:49

Mir gehts genauso wie Pumpido.

Habe 30Rock auch die ersten 5-6 Episoden geschaut, aber in meinen Augen völlig überbewertet. Es hat ja auch seinen Grund, warum die großen Privaten kein Geld in die Serie investiert haben.

Eigentlich dachte ich, dass nachdem ich HIMYM vergöttere der Schritt zu 30Rock nicht so groß ist, aber dem ist leider nicht so. Bei HIMYM hat man nach 2-3 Episoden die Charaktere sofort lieb gewonnen die Poenten sind der Hammer. Bei 30Rock saß ich 6 Episoden gelangweilt davor und wusste am Ende nichtmal einen Namen mehr

@ridesheim: Ich will nicht behaupten, dass 30Rock ein Erfolg wäre in der Schweiz, aber die Quote mit dem Gesamtmarktanteil zu vergleichen ist sicher nicht zulässig. Die Sportübertragungen von SFzwei verzerren den Gesamtschnitt so krass, dass nur gerade "Blockbuster"-Serein wie DH, Grey's und House regelmässig über diesem liegen. Man hätte auch erwähnen können, dass sehr viele andere Vorabendserien auch floppen/gefloppt sind. Übrigens handelt es sich bei der aktuellen Ausstrahlung von S1 und S2 um eine Wiederholung (wobei ich mir nicht vorstellen kann, dass die Erstausstrahlung viel besser lief)

30 Rock kommt ja erst so spät auf Zdfneo

Ausserdem läuft 30 Rock auf TNT Serie (Pay-TV) Sonntags um 20,15 2 Folgen und dort kann man zwischen Deutsch und English wählen,
aber wer kein Pay-TV hat sollte 30Rock auf ZDFneo gucken den die serie ist echt gut .

PS: Die 1 Staffel 30Rock gibt es schon seit April 09 Auf DVD Für 28,95

Noch etwas zur Einschaltquote auf SF zwei: Die Wiederholung von 30 Rock hat eine höhere Einschaltquote als die Erstausstrahlung!

Zitat Blog SF von Michel Bodmer (Serien/Spielfilmredaktor):

"Lustig ist bei der Sache freilich, dass "30 Rock" neuerdings auf SF zwei - auch oder gerade in der Wiederholung - besser läuft denn je..."