Startseite » Nachrichten » Business » Kath and Kim

Kath and Kim: Mit nur 48 Stunden Verzögerung auch in Australien

Kath and Kim: Mit nur 48 Stunden Verzögerung auch in Australien
„Kath and Kim“: Molly Shannon und Selma Blair spielen die Hauptrollen
(c) 2008 NBC

Die Vorlage zur NBC-Serie „Kath and Kim“ stammt bekanntlich aus Australien - und ist dort ein ziemlicher Hit. Kein Wunder, dass auch großes Interesse am amerikanischen Remake besteht. So kommt es, dass die Serie Down Under mit nur 48-stündiger Verspätung zur amerikanischen Ausstrahlung laufen wird.

Denn nicht nur in Deutschland sind Serienfans daran interessiert, neue Serie möglichst ohne Zeitverzögerung zu sehen zu bekommen - wie es zum Beispiel mit der siebten Staffel von „24“ der Fall sein wird, die sehr kurz nach der jeweiligen amerikanischen Premiere auch in Deutschland bei Premiere zu sehen sein wird (Serienjunkies vom 15.09.2008).

„Kath and Kim: Mit nur 48 Stunden Verzögerung auch in Australien“ nachzulesen bei Serienjunkies

Für Australien ist das natürlich einfacher, fällt hier doch die Notwendigkeit einer Synchronisation weg. Eigentlich laufen in Australien alle Serien von NBC bei Ten. Doch da der Channel Seven die Rechte für das australische Original von „Kath and Kim“ besitzt, forderte man im Gegenzug für eine Vergabe der Adaptionsrechte auch die australischen Ausstrahlungsrechte.

Nun ist der (Internet) Buzz im Lande hoch - ist doch das Original mit bis zu 2 Millionen Zuschauern (bei knapp 21,5 Millionen Australiern überhaupt) ein Quotenbringer auf dem fünften Kontinent.
Nur 48 Stunden, nachdem die Serie in den USA läuft, können sich Australier selbst ein Bild machen und eine Meinung bilden“, so Tim Worner, Programmchef bei Seven.

In den USA geht „Kath and Kim“ - eine Comedy um eine schwierige Mutter-Tochter Beziehung mit Molly Shannon und Selma Blair in den Hauptrollen - am 9. Oktober auf Sendung, in Australien (wegen der Zeitverschiebung) am 12.

Links dieses Beitrags: 24, Kath and Kim, Molly Shannon, Selma Blair

von Bernd Michael Krannich am Dienstag, 23.September 2008 13.00 Uhr

© serienjunkies.de KG, Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Presseverteiler, News-Clipping, Archivierung, Intranet, etc. nur nach schriftlicher Genehmigung!


Hinweis

Nur registrierte Mitglieder können Kommentare verfassen!

Du bist noch nicht bei Serienjunkies angemeldet.

Dein Name:
Dein Kennwort:

oder


Weitere Beiträge von Bernd Michael Krannich

Mehr zur Serie Kath and Kim

Quelle: Variety

Das Archiv der TV-Meldungen von Dienstag, 23.September 2008

Weitere Beiträge zum Thema passend aus der Serienjunkies News-Redaktion
Kath and Kim: NBC bestellt komplette erste StaffelKath and Kim: NBC bestellt komplette erste Staffel
Die Adaption der australischen Comedy-Serie Kath and Kim erhält eine komplette erste Staffel. Wer hätte das gedacht: Eine Adaption einer Comedy-Serie, die im Herkunftsland bereits aus dem Programm geworfen wurde, wird bei NBC zum Hit.Bei den bislang vier... [mehr]
Samstag, 1.November 2008 06.00 Uhr - Mariano Glas

Kath and Kim: US-Version kein Erfolg in AustralienKath and Kim: US-Version kein Erfolg in Australien
Nach nur zwei Episoden folgt das Aus für die Comedy-Adaption im Heimatland. Australien ist das Heimatland der Serie Kath and Kim. Man könnte meinen, dass die Serie hier, wo das Original einen Einschaltquoten-Rekord nach dem anderen aufstellt, sollte auch die... [mehr]
Mittwoch, 22.Oktober 2008 10.00 Uhr - Mariano Glas

Kath and Kim: Pamela Anderson mit GastauftrittKath and Kim: Pamela Anderson mit Gastauftritt
Auch wenn die Verantwortlichen des Networks NBC jüngst ihrem Comedy-Neuling Kath and Kim das Vertrauen aussprach und eine volle Staffel orderten, so heißt das nicht unbedingt, dass sie mit den Einschaltquoten zufrieden sind. Um da Abhilfe zu schaffen gibt es ein... [mehr]
Freitag, 14.November 2008 13.00 Uhr - Bernd Michael Krannich

Download von TV-Serien führt zu Verlusten in MillionenhöheDownload von TV-Serien führt zu Verlusten in Millionenhöhe
Verluste in Millionenhöhe schreiben derzeit australische Fernsehsender, denn der illegale Download von TV-Serien breitet sich rasant aus. Wenn Mittwochabend beim australischen Fernsehsender TEN bzw. TEN HD um 20.30 Uhr die beliebte Serie Dr. House über den Äther... [mehr]
Montag, 20.Oktober 2008 12.00 Uhr - Mariano Glas

Der Jahresrückblickfragebogen eines Junkies (4)Der Jahresrückblickfragebogen eines Junkies (4)
I watched Boston Legal nine times before I realised it wasn't a new Star Trek.: Redakteur Oliver Schulz blickt auf das Serienjahr 2008 zurück. Beste neue Serie 2008?Fringe, Eleventh Hour, Rita RocksBeste alte Serie der Season?Chuck, Burn NoticeGrößte Enttäuschung... [mehr]
Montag, 29.Dezember 2008 15.00 Uhr - Hanna Huge

SATC: Sarah Jessica Parker relativiert Cattralls AnkündigungSATC: Sarah Jessica Parker relativiert Cattralls Ankündigung
Einen Tag, nachdem Kim Cattrall den Dreh eines Sequels zum Sex and the City-Kinofilm verkündete, relativierte Kollegin Sarah Jessica Parker diese Vorhersage: Noch seien die Verträge nicht in trockenen Tüchern. Aber auch Sarah Jessica Parker zeigte sich in ihrer... [mehr]
Samstag, 8.November 2008 10.00 Uhr - Bernd Michael Krannich


 

  • Breaking Bad: No Mas elink #BreakingBad
  • Flashpoint: Ab Mai bei RTL2 elink
  • The Forgotten: Christian Slater in Comedy-Pilot elink #PilotSeason
  • Leverage: Investmentbänker finanzieren Staffel Drei elink #Leverage
  • Ein Junkie auf Entzug (4) elink #Kolumne
  • Dr. Horrible: Fortsetzung als Kinofilm? elink #Whedonverse
  • TV-Tipp: «Private Practice» Special im ORF elink #Private Practice
Serienjunkies Mobil
Brandneue Episodenguides
Human TargetPilot1x01
Desperate HousewivesStrafe muss sein6x06
LeverageThe Runway Job2x10
Flashpoint - Das...Zum Schutz des Bösen2x07
Flashpoint - Das...Freund für immer2x08
Gary UnmarriedDie kleine Schwester1x14
How I Met Your MotherThe Perfect Week5x14
SmallvilleSchattenmörder8x06
SmallvilleLiebesprüfung8x05
SmallvilleSeelengefährten8x04
Weitere neue Episodenguides -
rssSerienjunkies abonnieren
RssRSS-Feed
NewsNewsletter

Deine E-Mail-Adresse (wird überprüft!):
HTML  

Impressum & Nutzungsbedingungen | Datenschutz | Kontakt | FAQ | Partner | Mediadaten | Print


.