Episodes: Showtime bestellt Comedy-Serie mit Matt LeBlanc

Matt LeBlanc in „Friends“
© NBC

Aus dem Nichts kommt für Branchenbobachter die Bestellung von 6 Episoden einer neuen Comedy-Serie durch den amerikanischen Abo-Sender Showtime. In „Episodes“ geht es um dem Transport einer britischen Erfolgsserie auf den amerikanischen Markt - etwas, das die Wirklichkeit oftmals vorgemacht hat. Hauptdarsteller: „Friends“-Star Matt LeBlanc.

In den letzten Jahren ist es schon häufiger Realität geworden: Im „Ausland“ erfolgreiche Serien werden von den US-Studios aufgekauft. Und die Produzenten gleich mitengagiert, um die Erfolgsserie auch ins US-Fernsehen zu bringen. Dies wird der Hintergrund der Serie „Episodes“ werden, von der der amerikanische Abo-Sender Showtime nun direkt vom Skript weg 6 einstündige Episoden bestellt hat.

Im Zentrum der Showtime-Produktion stehen das Ehepaar, das hinter dem fiktiven britischen Erfolgsformat steht sowie Matt LeBlanc als Darsteller des Schauspieler, der in der amerikanischen Auflage des Erfolgsformats den Hauptdarsteller mimen wird: Matt LeBlanc.

Da es sich bei „Episodes“ um eine Sitcom handelt, läuft alles natürlich weniger glatt ab, als gewünscht. Zum einen sind da die Änderungen am Format, die der amerikanische Sender durchsetzen will - aus der britischen Comedy soll eine amerikanische Sitcom werden. Deswegen auch die Verpflichtung eines bekannten Gesichts als Hauptdarsteller - und die Wahl fällt auf Matt LeBlanc, im Gegensatz zum belesenen und feingeistigen Hauptdarsteller der Erfolgsserie. Auch ist Hollywood für die ahnungslosen Briten ein echtes Haifischbecken. So kommt es, dass nicht nur der Erfolg der amerikanischen Adaption auf dem Spiel steht, sondern bald auch die Ehe des britischen Produzentenpaares

Parallelen zwischen der Serie „Episodes“ und des Versuches von NBC, die Serie „Coupling (UK)“ als „Coupling“ in die Vereinigten Staaten zu bringen, wären sicherlich rein zufällig.

Neben „Friends“-Star Matt LeBlanc vor der Kamera hat man bei Showtime auch hinter der Kamera einiges an Talent versammelt: Produzent David Crane (erfolgreich mit „Friends“, weniger mit „The Class“) und Jeffrey Klarik (Co-Produzent bei „Mad About You“, ebenfalls schon bei „The Class“ dabei).

„Wir haben die Gelegenheit genutzt und uns dieses Projekt gesichert, in dem zwei arglose britische Serienproduzenten einen schiefen Blick auf das Network Fernsehen werfen und nicht wissen, wie ihnen geschieht, wenn sie in die Löwengrube Hollywood geworfen werden“, so David Greenblatt von Showtime.

„Es freut mich wirklich, mit Showtime und der BBC zusammenarbeiten zu können. Und ich bin wirklich glücklich, die Rolle an Land gezogen zu haben - es wäre verheerend für meine Moral gewesen, einen anderen Darsteller Matt LeBlanc spielen zu sehen“, so der designierte Hauptdarsteller.

Showtime produziert die Serie zusammen mit BBC Two. Gedreht werden wird in London und Hollywood. Die 6 Episoden sollen im nächsten Jahr zu sehen sein.

Bernd Michael Krannich am Mittwoch, 30.September 2009 18.30 Uhr

© serienjunkies.de KG, Alle Rechte vorbehalten.

8 Leserkommentare

Hinweis

Nur registrierte Mitglieder können Kommentare verfassen! Es können nur angemeldete Mitglieder der Community von Serienjunkies Fragen stellen und Antworten veröffentlichen. Die Registrierung und die Nutzung der Community ist kostenlos. Melde Dich noch heute an! Hier kannst Du Dich kostenlos registrieren. Wir geben Deine persönlichen Daten nicht weiter. Versprochen! Du bist noch nicht bei Serienjunkies angemeldet... Dein Name: Dein Kennwort: Automatisches Login oder

Weitere Beiträge von Bernd Michael Krannich

Das Archiv der TV-Meldungen von Mittwoch, 30.September 2009