Leverage 1x11: The Juror #6 Job - Die Geschworene

Eliot, Nate und Sophie sind nicht gut auf Parker zu sprechen: Bei einem Job hat eine ihrer waghalsigen Aktionen sie wieder einmal ernsthaft in Gefahr gebracht. Als für eine von Parkers Tarnidentitäten, eine Frau namens Alice White, eine Vorladung zum Jury-Dienst in einem Gerichtsverfahren eintrifft, beschließt Nate, dass es für Parker ganz gut wäre, an diesem Prozess teilzunehmen, um das Befolgen von Regeln und gegenseitige Rücksichtnahme zu lernen. Bei dem Verfahren, in dem es um einen Mann geht, der nach der Einnahme eines Energiepulvers gestorben ist, geht es jedoch allem Anschein nach nicht mit rechten Dingen zu: Parker bemerkt versteckte Videokameras und ein geheimes Kommunikationssystem, über das die Verteidiger dirigiert werden. Sie setzt das Team auf den Fall an – und schon bald befinden sie sich in einer Schachpartie auf höchstem Niveau...