Leverage 1x09: The Snow Job - Schneegestöber

Familienvater Wayne Scott verliert bei einer Zwangsräumung sein Haus, weil er auf einen gerissenen Betrüger hereingefallen ist: Henry Retzing ist Bauunternehmen, der durch bewusst schlampige Arbeit die Kosten für den Hausbau in die Höhe treibt, sich in dem Augenblick, in dem die Leute nicht mehr zahlen können, anbietet, mit einem Kredit einzuspringen – und das Haus im Anschluß eiskalt pfänden lässt. Retzing zur Seite stehen seine beiden Söhne, das gewissenlose Finanzgenie Dennis und der sportliche Tunichtgut Randy. In Aspen ködern Nate und sein Team Randy mit dem Konzept eines revolutionär neuartigen Skihotels, in das er und seine Familie investieren könnten. Sophie hält den Scheck auch schon buchstäblich in der Hand. Doch als Nate erfährt, welche Dimensionen die Betrugsmanöver der Retzings haben, entscheidet er im Alleingang, dass ihr Schwindel einfach noch nicht groß genug ist...