Mobil
How I Met Your Mother 5x05: Duel Citizenship - Der Koffein-Trip
| Episode: | Staffel: 5, Episode: 5 (How I Met Your Mother 5x05) |
| Deutsch: | Der Koffein-Trip |
| Original: | Duel Citizenship |
| Erstausstrahlung USA: | Montag, 19.Oktober 2009 |
| Deutschland: | Mittwoch, 19.Januar 2011 |
| Autor | Chuck Tatham |
| Regisseur | Pamela Fryman |
| Exklusive Episodenbeschreibung der Episode How I Met Your Mother 5x05: Duel Citizenship durch Mariano Glas am Dienstag, 20.Oktober 2009 Als Ted und Marshall erfahren, dass Gazolas, ihre frühere Lieblingspizzeria in Chigaco, demnächst für immer schließt, beschließen die beiden im Gedenken an alte Zeiten einen Road-Trip zu unternehmen. Ted freut sich bereits auf die gemeinsame Zeit mit Marshall, doch dann lädt dieser Lily ein mitzukommen und zerstört damit Teds Hoffnungen auf ein Abenteuer wie in alten Tagen. Zur selben Zeit muss Robin verhindern, dass sie ausgewiesen wird, da sie ein Gast verklagt, dem sie bei einer Kneipenschlägerei die Nase gebrochen hat. Um der Ausweisung zu entgehen, überlegt sie die amerikanische Staatsbürgerschaft anzunehmen. Barney ist Feuer und Flamme für die Idee und will aus Robin eine waschechte Amerikanerin machen. | |
| Darsteller | Rolle | |
|---|---|---|
| Josh Radnor | …………… | Ted Mosby |
| Jason Segel | …………… | Marshall Eriksen |
| Cobie Smulders | …………… | Robin Scherbatsky |
| Neil Patrick Harris | …………… | Barney Stinson |
| Alyson Hannigan | …………… | Lily Aldrin |
| Bob Saget | …………… | Stimme von Ted 2030 |
| Kenny Rogers | …………… | Kindly Book Narrator |
| Pamela Dunlap | …………… | Miss Cruickshank |
| Brad Grunberg | …………… | Bruno |
| Corinne Dekker | …………… | Bailey |
- Barney: I'm gonna drill you, then we're going to study
- Barney: (Über einen kanadischen 5-Dollar-Schein): There's kids playing hockey on the back. It's like you want us to make fun of you!
- Barney: Canada's not so bad. If they play their cards right they may even become a state one day.
- Robin: How do you know the Canadian citizenship test is easy?
- Barney: It's Canada. Question one, do you want to be Canadian? Question two, really?
- Robin: When I went to the States, I swore to myself I won't change. Yet here I am, in the most Canadian place in the universe - Tim Hortons, just around the corner from the Hockey Hall of Fame...and I don't belong. It's like I don't have a country.
- Barney: Ok, that's it. Attention, Canada. I'm Barney, from America, and I'm here to fix your backward-ass country. Number one, get real money. Don't know what board game this came from, but it's a [in French accent] joke. Number two, and this is a biggie, quit letting awesome chicks like Robin Scherbatsky get away because you know what, you don't want her, I'm planting my flag in her if you know what I mean-which you probably don't- and getting her the hell out of here. You may now return to being pointless.
| The Proclaimers | «I Would Walk 500 Miles» |
« Vorherige EpisodeNächste Episode »
 |
Newsletter
