Heroes 1x07: Nothing to Hide - Nichts zu verbergen

Matt und seine FBI-Partnerin Audrey entdecken einen neuen Helden namens Ted Sprague, der bei Aufregung Radioaktivität in so hohen Dosen abstrahlt, dass er sich in eine Atombombe verwandeln könnte.

Charles segnet das Zeitliche. Doch vorher prophezeit er seiner Tochter Simone, dass Peter die Welt vor einem bösen Schicksal retten wird.

Derweil erwacht Niki Sanders nach dem Kampf mit ihrem Mann D.L. und stellt fest, dass dieser samt ihrem Sohn und dem Geld verschwunden ist. Da sie keinen Ausweg mehr sieht, lässt sie zu, dass ihr Alter Ego Jessica die Kontrolle übernimmt. Ihr gelingt es, Micah in einem Telefongespräch zu entlocken, wo er und sein Vater sich aufhalten.

Wenig später arrangiert Nathans Mutter Angela einen Familien-Brunch für den skrupellosen Reporter Dennison, der eine Titelgeschichte über den Kongressanwärter schreiben will. Der Reporter spricht Nathan auf seine Abenteuer in Las Vegas an, wo er entführt werden sollte und auch eine Blondine im Spiel war. Doch Peter hilft seinem Bruder aus der Patsche, indem er allen weismacht, Nathan habe sich mit einer Ärztin getroffen, um mit ihr einen möglichen Klinikaufenthalt von Peter zu besprechen. Als Gegenleistung soll Nathan ein Bild von Isaac beschaffen, das Mr. Linderman gekauft hat. Peter erhofft sich, von dem Bild Aufschluss über seine Rolle bei der Weltrettung zu erhalten.

Matt und seine FBI-Partnerin Audrey glauben, den Massenmörder Sylar gestellt zu haben. Doch es handelt sich in Wahrheit um einen weiteren Helden namens Ted Sprague, der bei Aufregung Radioaktivität in so hohen Dosen abstrahlt, dass er sich in eine Atombombe verwandeln könnte. Seine Frau Karen stirbt aufgrund der langjährigen Strahlenbelastung an Krebs…

Quelle: RTL II