Grey's Anatomy 2x02: Enough Is Enough (No More Tears) - Genug ist genug

Nach einem Verkehrsunfall wird eine Familie eingeliefert - die Mutter und der 18-jährige Sohn nur mit leichten Blessuren, der Vater aber schwer verletzt und mit einer Leberzirrhose zusätzlich vorbelastet. Nur wenn der Sohn ihm einen Teil seiner Leber spendet, kann der Vater die Operation überleben. Die Entscheidung fällt dem Jungen nicht leicht, hat der Vater doch die Mutter immer wieder misshandelt. Einen Zuhörer in seinem Dilemma findet er in Alex - erstaunlich eigentlich, denkt Izzie, bis sie zufällig hört, dass auch Alex einen gewalttätigen Vater hatte. Zum Krankenhausgespräch wird Merediths Fall - ein junger Mann, der zehn Puppenköpfe verschluckt hat. Erstaunlicherweise stellt sich heraus, dass Bailey genau diese Puppen sammelt. George gesteht Olivia endlich, dass er eigentlich in jemand anderen verliebt ist und deshalb nicht wirklich eine Beziehung möchte. Ausserdem behandelt er eine Frau, die angeblich hirntot als Organspenderin eingeliefert wird, deren Leben aber durch eine Operation gerettet werden kann. Und während Burke sich seiner Rolle als Chefarzt stellen und harte Entscheidungen treffen muss, versucht Addison, sich mit Derek auszusprechen.

Quelle: SF zwei