Chuck 2x22: Chuck Versus the Ring: Part 1 - Chuck gegen das Ende

Chuck fühlt sich nach dem Verlust der Intersect endlich zu höherem berufen und zieht endlich einmal Konsequenzen indem er seinen Job kündigt. Auch Casey zieht mit und verabschiedet sich vom Buy More. Doch hat Chuck überhaupt noch keinen Plan, was er nach dem Ende seiner Karriere im Buy More machen will. Sogleich bietet General Beckman Chuck an, ihn als Analyst einzustellen um beim Aufbau der neuen Intersect behilflich zu sein. Doch Chuck lehnt dankend ab. Beckman teilt Sarah mit, dass sie ab sofort zusammen mit Bryce für die neue Intersect verantwortlich ist und sie Los Angeles am nächsten Morgen verlässt.

Ellies Hochzeit steht an und Chuck dreht zur Höchstform auf. Er hat es geschafft Ellies Traum wahr werden zu lassen und ihren Vater gefunden, der Sie vor den Altar führt. Außerdem ist Sarah eine von Ellies Brautjungfern. Doch als Ted Roark (Chevy Chase) bei der Hochzeit auftaucht und Chuck sagt, dass er ein Bauteil für die Intersect innerhalb der nächsten 30 Minuten liefern muss, um den Tod seiner Schwester zu verhindern, kommt alles ganz anders, als es geplant war...