Brothers & Sisters 2x10: The Feast of Epiphany - Die Stunde der Wahrheit

Nach der Enttarnung seiner vermeintlich heldenhaften Rolle im Krieg muss sich Robert aufgebrachten Veteranen stellen und wehrlos die gnadenlosen Attacken seines stärksten Mitbewerbers entgegennehmen. Letzteres verdankt er seiner standhaften Weigerung, eine empfindliche private Schwachstelle des Konkurrenten für eine Gegenattacke zu nutzen. Nora lädt Isaac zu einem Familienessen ein. Ihr Versuch, die Familie einvernehmlich am Tisch zu versammeln, scheitert kläglich

Roberts heroischer Einsatz als Soldat wird als Lüge enttarnt, sodass Wahlkampfstratege Isaac nur noch eine Rettung sieht: Robert soll sich den besonders aufgebrachten Kriegsveteranen in einer offenen Diskussion stellen. Der Plan geht auf, doch schiesst sein Mitbewerber Adamson derart scharf gegen Robert, dass Kitty und Isaac von Robert fordern, es diesem endlich mit gleicher Münze heimzuzahlen. Obwohl Adamson sich durch sein widersprüchliches Privatleben angreifbar macht, will Robert nichts von einer Schmutzkampagne wissen.

Nora lädt Isaac zum Nachtessen ein, ist aber so nervös, dass sie ein Familienessen vorschiebt, um nicht allein mit ihm zu sein. Aufgeregt versucht sie, sämtliche Konflikte beizulegen, um Isaac eine minnevolle Familie präsentieren zu können. Ihr Plan misslingt, denn ist in der leidenschaftlich debattierenden Familie erst eine Lüge demaskiert, so kommen fast zwangsläufig auch die anderen Schummeleien auf den Tisch.

Quelle: SF zwei