Prison Break 4x23: The Old Ball and Chain - Ein letzter Schritt zur Freiheit - Teil 1

An ihrem vermeintlich schönsten Tag wird Sara wegen Mordes verhaftet. Im Frauengefängnis erhält sie Prügel von den Wärtern und droht, von Mitgefangenen umgebracht zu werden. Michael erhält kein Besuchsrecht und muss befürchten, Christinas Untaten nicht beweisen zu können.

Lincoln und Sucre treffen einen ungewohnt zappeligen Michael am Pier von Miami. Michael und Sara schliessen den Bund fürs Leben. Ihr schönster Tag verkommt jedoch schlagartig zur Tragödie, als die Polizei aufkreuzt - um Sara für den Mord an Christina zu verhaften.

Im Eilverfahren wird Sara ins Hochsicherheitsgefängnis von Miami verfrachtet, wo ihr von allen Seiten Gefahr droht. Die Wächter wissen, dass sie es war, die Michael Freiheit verhalf, weil sie eine Tür unverschlossen liess - was Teile des Wachpersonals den Job kostete. Sie erteilen Sara eine schmerzhafte Lektion. Später macht der Neuling die Bekanntschaft der Rädelsführerin namens «Daddy», die Sara Schutz anbietet - jedoch zu unwürdigen Bedingungen.

Michael muss erfahren, dass er kein Besuchsrecht bekommt. Und es kommt noch dicker: Der von Agent Kellerman aufgebotene Anwalt warnt, vor Gericht nicht schlüssig darlegen zu können, dass Christina Scofield für die Company gewirkt hat.

Im Männergefängnis von Miami bespricht sich T-Bag mit General Krantz. Letzterer ist desillusioniert und beschliesst, seine Kriegskasse statt für den nicht zu gewinnenden Kampf um die Freiheit für Rache einzusetzen. Die Notiz, für 100'000 Dollar Sara Tancredi umzubringen, geht an eine Insassin des Frauengefängnisses: Gretchen.

Quelle: SF zwei