Lost 5x08: LaFleur

Als Locke das Rad in der unterirdischen Höhle dreht, um die Insel zu verlassen, führt dies zu einem letzten intensiven Blitz auf der Insel, der anscheinend für Sawyer, Jin, Juliet, Daniel und Miles das Ende der ständigen Zeitreisen bedeutet. Auf ihrem Weg zurück zum Strand begegnen sie zwei Männern, offenbar „Andere“, die dabei sind, eine Frau zu exekutieren. Sawyer und Juliet retten die Frau, töten dabei allerdings die beiden Männer. Die Frau, Amy, führt sie zur Siedlung, die noch von der Dharma Initiative genutzt wird. Wie sich herausstellt, befinden sie sich im Jahr 1974...