House 5x19: Locked In - Eingeschlossen

Nach einem Sturz mit seinem Motorrad landet Doktor House in der Notfallstation des Middletown General Hospital, wo er sich alsbald in den Fall eines scheinbar hirntoten Patienten einmischt. House erkennt, dass der Schwerverletzte an einem Locked-in-Syndrom leidet, also bei vollem Bewusstsein, aber in einem fast völlig gelähmten Körper gefangen ist. Schon bald antwortet der Patient mit dem Vornamen Lee mittels Lidschlägen auf die Ja-Nein-Fragen des seltsam agierenden Doktors. Nach Lees Überführung ins Princeton Plainsboro kommt es nach der riskanten Entnahme einer Gewebeprobe aus Lees Stammhirn zu einem schwerwiegenden Rückschritt: Seine Augen bleiben stumm, Lee scheint tot zu sein. Es ist schliesslich Taub, der eine glänzende Idee hat, wie sie wieder in Kommunikation mit Lee treten könnten. Damit erhofft er sich die Wiederaufnahme ins Team, die House an eine Bedingung geknüpft hat. Doch House zeigt keine Gnade: Taub muss den Patienten retten, bevor er wieder aufgenommen wird. Derweil lässt Wilson eine Frage nicht los: Was hat House bloss in Middletown gemacht? Ein Katz-und-Maus-Spiel zwischen den beiden Freunden beginnt.

Quelle: SF zwei