Boston Legal 5x13: Last Call - Kuss und Schluss
| Episode: | Staffel: 5, Episode: 13 (Boston Legal 5x13) |
| Deutsch: | Kuss und Schluss |
| Original: | Last Call |
| Erstausstrahlung USA: | Montag, 8.Dezember 2008 |
| Deutschland: | Montag, 7.Juni 2010 |
Alan und Denny stehen gleich zwei bedeutsame Ereignisse bevor: Die Verhandlung vor dem Obersten Gericht - und ihre Hochzeit. Letzteres gerät plötzlich in Gefahr, als die beiden Freunde erfahren, dass sie von einer schwul-lesbischen Vereinigung angezeigt wurden. Die Mitglieder dieser Vereinigung wollen nicht, dass ein heterosexuelles Paar von den Rechten profitiert, die so hart erkämpft wurden. Und so müssen Alan und Denny zunächst vor Gericht erscheinen, bevor sie gemeinsam vor den Traualtar treten können. Aus einem ganz anderen Grund gerät auch Carls und Shirleys Hochzeit in Gefahr. Während der Hochzeitsprobe in einer Kirche bekommen sich der katholische Priester und der jüdische Rabbi, den Carl engagiert hat, über Glaubensfragen so in die Haare, dass der Priester kurzerhand die Hochzeit in seiner Kirche verbietet. Anschließend überträgt sich dieser Konflikt auf Shirley und Carl, die plötzlich unüberbrückbare religiöse Differenzen zu haben scheinen. Neben diesen Heiratsproblemen beschäftigt Denny vor allem eine Frage: Wird der Supreme Court seiner Klage stattgeben und ihm erlauben, ein noch nicht zugelassenes, jedoch sehr vielversprechendes russisches Medikament gegen Alzheimer zu nehmen? Wird Alan es gelingen, die altehrwürdigen Richter überzeugen? Quelle: VOX | |
| Darsteller | Rolle | |
|---|---|---|
| James Spader | …………… | Alan Shore |
| William Shatner | …………… | Denny Crane |
| Monica Potter | …………… | Lori Colson |
| Rhona Mitra | …………… | Tara Wilson |
| Lake Bell | …………… | Sally Heep |
| Mark Valley | …………… | Brad Chase |
| Julie Bowen | …………… | Denise Bauer |
| Ryan Michelle Bathe | …………… | Sara Holt |
| Justin Mentell | …………… | Garrett Wells |
| Rene Auberjonois | …………… | Paul Lewiston |
| John Larroquette | …………… | Carl Sack |
| Christian Clemenson | …………… | Jerry Espenson |
| Tara Summers | …………… | Katie Lloyd |
| Candice Bergen | …………… | Shirley Schmidt |
| Roma Maffia | …………… | Judge Victoria Peyton |
| Chuck McCann | …………… | Judge Byron Fudd |
| Bess Armstrong | …………… | Penelope Kimball |
| Lo Ming | …………… | Hyung Lee |
| Jack Shearer | …………… | Justice Antonin Scalia |
| John Posey | …………… | Chief Justice Roberts |
| Raymond Ma | …………… | Zhu Chang |
| Vito D'Ambrosio | …………… | Justice Samuel Alito |
| Jim Jansen | …………… | Marshall Kennedy |
| Steven Anderson | …………… | Walter Seymore |
| Jim Turner | …………… | Father Joseph Martin |
| Pamela Dunlap | …………… | Adams |
| Kevin Cooney | …………… | Smith |
| Marianne Muellerleile | …………… | Evelyn |
| John Thaddeus | …………… | Detective John Stephenson |
| Chris McGarry | …………… | Mark Pinnard |
| Michael Holden | …………… | Rabbi Saul Levine |
| Kimberly Williams-Paisley | …………… | Attorney Elisa Brooks |
| Stu Levin | …………… | Justice Breyer |
| Roz Witt | …………… | Justice Ginsberg |
| Walter Addison | …………… | Justice Kennedy |
| Lee Duncan | …………… | Justice Thomas |
| Pamela Shaddock | …………… | Marshal of the Supreme Court |
| Ping Wu | …………… | Chinese Businessman #1 |
| Joey Yu | …………… | Chinese Businessman #2 |
| Peter Kim | …………… | Chinese Businessman #3 |
| Jim Lau | …………… | Chinese Businessman #4 |
| Ewan Chung | …………… | Chinese Businessman #5 |
| Soren Hellerup | …………… | Xavier |
![]() |









