Boston Legal 4x05: Hope and Gory - Racheengel
| Episode: | Staffel: 4, Episode: 5 (Boston Legal 4x05) |
| Deutsch: | Racheengel |
| Original: | Hope and Gory |
| Erstausstrahlung USA: | Dienstag, 30.Oktober 2007 |
| Schweiz: | Samstag, 9.Juli 2011 |
Katie und Jerry verteidigen leidenschaftlich Joseph Washington, der gezwungen wird, sich aufgrund eines Gesetzes als Sexualstraftäter registrieren zu lassen, und daraufhin in schwerste Bedrängnis gerät. Zu Alain kommt eine Frau, die seinen juristischen Rat will, um den Mann umzubringen, der ihre Tochter getötet hat Alan ist fasziniert und schockiert zugleich, als seine neue Mandantin Patrice Kelly ihm ihr Anliegen unterbreitet. Wenige Monate zuvor wurde ihre Tochter von einem erfolgreichen Geschäftsmann mit einer Wodkaflasche zu Tode geprügelt. Da der Mörder vermögend und einflussreich ist, konnte er sich die besten Anwälte leisten. Diese plädierten auf Unzurechnungsfähigkeit, und der Mann wurde freigesprochen Patrice Kelly will nun ihrerseits den Mörder ihrer Tochter umbringen und später vor Gericht aufgrund von Unzurechnungsfähigkeit freigesprochen werden. Alan ist klar, dass er sich mit einem solchen Mandat der Mittäterschaft schuldig machen würde. Da er den Auftrag von Patrice Kelly zudem nicht mit seinem Gewissen vereinbaren kann, lehnt er ihn ab. Einen Tag später erfährt er jedoch durch die Medien, dass Patrice Selbstjustiz geübt und den Mörder ihrer Tochter tatsächlich erschossen hat, und nun mit ihm reden will Katie Lloyd und Jerry Espenson treffen einen alten Bekannten wieder: Joseph Washington, den Katie und Jerry schon einmal erfolgreich vor Gericht vertreten hatten, sitzt erneut in Haft. Als das Verteidiger-Duo Joseph aufsucht, kocht in ihnen die Wut hoch: Joseph ist ganz offensichtlich erneut das unschuldige Opfer von Diskriminierung und rassistischen Vorurteilen geworden. Er gilt als vorbestrafter Sexualstraftäter, obwohl er die Jahre zurückliegende Vergewaltigung nicht begangen hat. In dem kleinen Ort, wo er nun lebt und endlich einen Job gefunden hat, macht man ihm das Leben schwer Kurzerhand erlässt der dort ansässige Richter ein Gesetz, das es vorbestraften Sexualstraftätern untersagt, mit dem Auto zu fahren. Joseph, der dies nicht ahnen konnte, macht sich prompt wieder strafbar, als er sich ins Auto setzt. Doch die kleine Gemeinde, die Joseph unbedingt los werden will, hat nicht mit Katie und Jerry gerechnet, die nun alles geben, um ihrem Mandanten endlich Gerechtigkeit widerfahren zu lassen. Quelle: SF zwei | |
| Darsteller | Rolle | |
|---|---|---|
| James Spader | …………… | Alan Shore |
| William Shatner | …………… | Denny Crane |
| Monica Potter | …………… | Lori Colson |
| Rhona Mitra | …………… | Tara Wilson |
| Lake Bell | …………… | Sally Heep |
| Mark Valley | …………… | Brad Chase |
| Julie Bowen | …………… | Denise Bauer |
| Ryan Michelle Bathe | …………… | Sara Holt |
| Justin Mentell | …………… | Garrett Wells |
| Rene Auberjonois | …………… | Paul Lewiston |
| John Larroquette | …………… | Carl Sack |
| Christian Clemenson | …………… | Jerry Espenson |
| Gary Anthony Williams | …………… | Clarence / Clarice Bell |
| Tara Summers | …………… | Katie Lloyd |
| Saffron Burrows | …………… | Lorraine Weller |
| Taraji P. Henson | …………… | Whitney Rome |
| Candice Bergen | …………… | Shirley Schmidt |
| Craig Barnett | …………… | M.E. Simmons |
| Frank Birney | …………… | Judge William Howe |
| Betsy Brandt | …………… | Gwen Richards |
| Bonnie Burroughs | …………… | Lauren Delhorn |
| Eric Christie | …………… | Sergeant |
| Michael Cutt | …………… | Officer Blanchard |
| Paul Dooley | …………… | Judge Wendel Donahue |
| Laura Henry | …………… | Clerk #1 |
| Karen Lew | …………… | Clerk #2 |
| Chuck McCann | …………… | Judge Byron Fudd |
| Mark Moses | …………… | Attorney George McDougal |
| Peter Onorati | …………… | A.D.A. Stewart Betts |
| Tom Virtue | …………… | Father Tulley |
| Glen Walker | …………… | Reporter |
| Mare Winningham | …………… | Patrice Kelly |
| Michael Wiseman | …………… | D.A. Bret Haber |
« Vorherige EpisodeNächste Episode »
![]() |









