24 6x20: Day 6: 1:00 A.M.-2:00 A.M. - Tag 6: 01.00 Uhr - 02.00 Uhr

Audrey trifft in der CTU-Zentrale ein, ist aber nicht ansprechbar. Der Psychiater stellt fest, dass sie unter Drogeneinfluss gefoltert wurde. Er schlägt selbst den Einsatz chemischer Substanzen vor, um Chengs Aufenthaltsort zu erfahren. Vizepräsident Daniel gerät unter Druck, als Suvarov erfährt, dass der Chip in US-amerikanische Hände gefallen ist, und als eine weitere Affäre seiner Geliebten auffliegt.

Bei der CTU läuft die Suche nach Cheng auf Hochtouren. Dieser kann mit dem erbeuteten Chip vorläufig nichts anfangen, da das Speicherplättchen beschädigt wurde. Audrey wird per Helikopter zur CTU gebracht, wo der Psychiater Bradley zum Schluss kommt, dass sie unter Drogeneinfluss gefoltert wurde. Auch Bradley sieht den Einsatz von Medikamenten vor, der in ihrem Zustand jedoch ein erhebliches Risiko birgt. Doyle plädiert dafür, Jack mit ihr reden zu lassen - stösst jedoch auf Ablehnung. Für Vizepräsident Daniels wird die Lage prekär: Der russische Präsident Suvarov hat erfahren, dass der Chip in chinesische Hände gefallen ist und droht mit dem Angriff auf eine US-Militärbasis in Zentralasien. Von Tom Lennox erfährt Daniels zudem, dass seine Geliebte Lisa Miller eine Affäre mit einem gewissen Mark Bishop führt - der für die Russen arbeitet.

Quelle: SF zwei